Denborazkoak
| Partizipioa + BAINO LEHEN AURRETIK | Antes de... |
| Bazkaldu aurretik eskuak garbitzen ditugu. Bazkaldu baino lehen eskuak garbitzen ditugu. | Antes de comer nos limpiamos las manos. |
| Partizipioa + ETA GERO ONDOREN ...TAKOAN | Después de... |
| Bazkaldu eta gero hortzak garbitzen ditugu. Bazkaldu ondoren hortzak garbitzen ditugu. Bazkaldutakoan hortzak garbitzen ditugu. | Después de comer nos limpiamos los dientes. |
| Aditz jokatua + (e)nean | Cuando... |
| Joan garenean egin dugu. Joaten garenean egiten dugu. Joaten garenean egingo dugu. KONTUZ! Futuroa egiteko ere -TZEN erabiltzen da: Etortzen zarenean esango didazu (Me lo dirás cuando vengas). Ez *etorriko zarenean esango didazu. | Cuando hemos ido, lo hemos hecho. Lo hacemos, cuando vamos. Lo haremos, cuando vayamos. |
No hay comentarios:
Publicar un comentario