En esta lección aprenderemos los demostrativos y el verbo IZAN ( ser, estar). Nos limitaremos a las formas del singular.
| Demostrativos/ erakusleak | Verbo IZAN aditza | interrogativos | |||
| HAU HORI HURA | Éste, ésta, esto Ése, ésa, eso Aquél, aquella, aquello | NI NAIZ ZU ZARA HURA DA | Soy Eres* Es | NOR ZER ZEIN | Quién Qué Cuál |
| | | | | | |
*Zu puede significar tanto tu como usted.
Con estos elementos podemos organizar unas estructuras elementales de pregunta y respuesta.
El orden de las frases no coincide con las del español. El sintagma (palabra o grupo) clave de la respuesta se pone antes del verbo.
| Nor da irakaslea? | Zer da Jon? |
| Irakaslea Jon da Jon da irakaslea | Jon irakaslea da Irakaslea Jon da |
Izen sintagma
Sintagma nominal
- Jon irakaslea da.
- Maizpide euskaltegia da.
- Hura etxea da
El determinante se usa mucho más en euskara que en castellano y suele venir al final del sintagma nominal. Orden normal de un sintagma nominal básico:
| nombre | adjetivo | determinante |
| Emakume Gizon Neska mendi | Gazte Txiki jator polit | A Hau, hori, hura Bat |
Adibideak-ejemplos
| Emakumea Emakume gaztea Emakume gazte hori Gizona Gizon txikia Gizon txiki bat Mendia Mendi polita Mendi polit hura | La mujer La mujer joven Esa mujer joven El hombre El hombre pequeño Un hombre pequeño El monte El monte bonito Aquel monte bonito El cardinal BAT(un, uno. Una) también va al final pero se usa menos que en castellano; generalmente, cuando se quiere precisar la cantidad. |
| NONGOA De donde | NON donde |
| KOA/ GOA | (E)N |
| ArgentinaKOA UruguaiKOA Euskal HerriKOA GasteizKOA | ArgentinaN UruguaiN Euskal HerriaN GasteizEN BrasilEN IranEN Teminados en consonante |
| BrasilGOA IranGOA Los terminados en L o N |
BIZI IZAN- Verbo vivir
Ni Ordizian bizi naiz Yo vivo en Ordizia
Zu Argentinan bizi zara Tu vives en Argentina
Hura Brasilen bizi da El/Ella vive en Brasil
DAGO
Dago es la tercera persona del verbo EGON que también significa estar.
Ordizia Euskal Herrian dago. Ordizia está en Euskal Herria
Montevideo Uruguain dago Montevideo está en Uruguay
No hay comentarios:
Publicar un comentario